Slapta meilė
Privātuma politika
1. Vispārīgie noteikumi
1.1. Šajā MB „Slapta meilė“, uzņēmuma kods 306716155 (turpmāk – „Slapta meilė“, mēs), privātuma politikā (turpmāk – Privātuma politika) mēs sniedzam informāciju par to, kā apstrādājam jūsu personas datus, kad izmantojat mūsu pakalpojumus un apmeklējat mūsu vietni.
1.2. Vietnes apmeklētājus, kuri ir jaunāki par 18 gadiem, lūdzam nereģistrēties „Slapta meilė“ interneta vietnē un nesniegt nekādus personas datus.
1.3. Šajā Privātuma politikā sniedzam šādu informāciju:
- Privātuma politikas jēdzienu skaidrojumu;
- Kādiem nolūkiem, kādus personas datus, uz kāda juridiskā pamata apstrādājam un cik ilgi tos glabājam;
- Automatizēti lēmumi un profilēšana;
- Personas datu nodošana trešajām personām;
- Sociālo mediju līdzekļi;
- Jūsu tiesības;
- Par sīkdatnēm;
- Privātuma politikas grozījumi.
1.4. Ja jums ir jautājumi vai vēlaties izmantot kādas no Privātuma politikā norādītajām tiesībām, varat sazināties pa e-pastu: labas@slaptameile.lt
2. Jēdzieni
2.1. „Slapta meilė“ e-veikals – interneta vietne www.slaptameile.lt.
2.2. Datu pārzinis – MB „Slapta meilė“, uzņēmuma kods 306716155, e-pasts labas@slaptameile.lt, tālr. +37060955551.
2.3. Klients – persona, kura iepērkas „Slapta meilė“ e-veikalā (ar kontu vai bez tā) vai izveido kontu (tostarp piesakoties ar „Google“).
2.4. Puses – Klients un Datu pārzinis.
2.5. Personas dati – jebkura informācija, kas attiecas uz fizisku personu – datu subjektu, kuras identitāte ir zināma vai var tikt tieši vai netieši noteikta, izmantojot tādus datus kā personas kods, viena vai vairākas personai raksturīgas fiziskas, fizioloģiskas, psiholoģiskas, ekonomiskas, kultūras vai sociālas pazīmes.
2.6. Datu saņēmējs – juridiska vai fiziska persona, kurai „Slapta meilė“ sniedz personas datus un kura patstāvīgi nosaka saņemto personas datu apstrādes nolūkus un līdzekļus.
2.7. Datu apstrādātājs – juridiska vai fiziska persona, kas apstrādā personas datus Datu pārziņa noteiktajā nolūkā un kārtībā.
2.8. Datu subjekts – fiziska persona, kuras personas datus „Slapta meilė“ pārzina un / vai apstrādā.
2.9. Personas datu sniegšana – personas datu izpaušana, tos nododot vai citādi padarot pieejamus (izņemot šādu datu publiskošanu medijos).
2.10. Personas datu apstrāde – jebkura ar automatizētiem vai neautomatizētiem līdzekļiem sistematizētās datnēs ar personas datiem (to kopumiem) veikta darbība (darbību kopums), tostarp vākšana, ierakstīšana, šķirošana, sistematizēšana, glabāšana, pielāgošana, mainīšana, ģenerēšana, iepazīšanās, izmantošana, izpaušana, pārsūtot, izplatot vai citādi darot pieejamus, kā arī salīdzināšana vai apvienošana ar citiem datiem, ierobežošana, dzēšana vai iznīcināšana.
2.11. Tiešais mārketings – darbība, kuras mērķis ir pa pastu, telefonu vai citā tiešā veidā piedāvāt personām preces vai pakalpojumus un (vai) noskaidrot viņu viedokli par piedāvātajām precēm vai pakalpojumiem.
3. Kādiem nolūkiem, kādus personas datus, uz kāda juridiskā pamata apstrādājam un cik ilgi tos glabājam
3.1. Izpildot līgumsaistības pakalpojumu pasūtīšanas un sniegšanas nolūkā:
- Pakalpojumu pasūtīšanas un sniegšanas dati var ietvert: vārdu, uzvārdu, e-pasta adresi, tālruņa nr., informāciju par pasūtītajiem pakalpojumiem, maksājuma informāciju un visu ar pakalpojumu sniegšanu saistīto informāciju, ko sniedzat pats.
- Šo datu apstrādes juridiskais pamats: līguma starp jums un mums izpilde (vai, pēc jūsu pieprasījuma, darbību veikšana šāda līguma noslēgšanai).
- Jūsu datus šim nolūkam glabāsim 10 gadus no pakalpojumu līguma beigām.
3.2. Vispārīgu tiešā mārketinga piedāvājumu nolūkā, sūtot jums jaunumu vēstules (paziņojumus) par piedāvātajiem pakalpojumiem vai noskaidrojot jūsu viedokli par pakalpojumu kvalitāti:
- Apstrādājam šādus datus: e-pasta adresi un / vai tālr. nr.
- Šo datu apstrādes juridiskais pamats: jūsu piekrišana; turklāt gadījumā, ja jau esam jums snieguši pakalpojumus un jūs neesat izteicis iebildumus pret savu personas datu apstrādi tiešā mārketinga nolūkos, personas datus apstrādāsim uz leģitīmo interešu pamata, proti, lai uzturētu un uzlabotu attiecības ar esošajiem klientiem.
- Pircējiem varam sūtīt jaunumus un piedāvājumus par līdzīgām „Slapta meilė“ precēm un piedzīvojumiem (Lietuvas Republikas Elektronisko sakaru likuma 69. panta 2. daļa). Atteikties varat apmaksas laikā, atzīmējot lodziņu „Nevēlos saņemt jaunumus un piedāvājumus pa e-pastu“, vai jebkurā laikā, noklikšķinot uz saites katrā vēstulē.
- Ja neesat iebildis, ka jūsu dati tiek apstrādāti vispārīgu tiešā mārketinga piedāvājumu nolūkā, šos datus apstrādāsim līdz visu līgumā paredzēto pakalpojumu sniegšanas dienai vai pakalpojumu līguma izbeigšanas dienai, bet, ja neesat mūsu Klients un vienkārši esat izteicis piekrišanu saņemt vispārīgus tiešā mārketinga piedāvājumus, jūsu datus glabāsim 3 gadus no piekrišanas saņemšanas dienas vai īsāku laiku, ja atsauksiet doto piekrišanu, – līdz piekrišanas atsaukšanai. Jums ir tiesības jebkurā laikā atsaukt savu piekrišanu, noklikšķinot uz attiecīgās saites jebkurā saņemtajā vispārīgajā tiešā mārketinga paziņojumā, to var izdarīt arī savā kontā, ja jums tāds ir, vai sazinoties ar mums pa e-pastu labas@slaptameile.lt.
3.3. Mēs varam apstrādāt jūsu personas datus, kas norādīti šajā Privātuma politikā, ja ir nepieciešams celt, īstenot vai aizstāvēt juridiskas prasības. Šim nolūkam jūsu personas datus apstrādājam uz leģitīmo interešu pamata, proti, lai aizsargātu un nodrošinātu mūsu, jūsu un citu personu tiesības.
3.4. Papildus konkrētajiem nolūkiem, kas norādīti šajā paziņojuma daļā, mēs varam apstrādāt jūsu personas datus arī tad, ja to apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu mums saistošus juridiskus pienākumus, kā arī ja nepieciešams aizsargāt jūsu vai citu fizisku personu vitālās intereses.
3.5. Jūsu personas dati tiek glabāti ne ilgāk, nekā nepieciešams „Slapta meilė“ noteikto personas datu apstrādes nolūku sasniegšanai. Beidzoties noteiktajam personas datu glabāšanas termiņam, jūsu personas datus droši un neatgriezeniski iznīcināsim vai pārveidosim tā, lai vairs nebūtu iespējams ne tieši, ne netieši noteikt jūsu identitāti.
4. Personas datu nodošana trešajām personām
4.1. „Slapta meilė“ jūsu personas datus var nodot šādu kategoriju datu saņēmējiem:
- personas datu apstrādātājiem, kas sniedz „Slapta meilė“ dažādus pakalpojumus: „Slapta meilė“ interneta vietnes uzturēšanas, mitināšanas pakalpojumu sniedzējiem, e-pasta pakalpojumu sniedzējiem, jaunumu vēstuļu sūtīšanas, aptauju veikšanas, sociālo tīklu kontu administrēšanas, klientu apkalpošanas centru, datu aizsardzības speciālista pakalpojumu sniedzējiem, juristiem, konsultantiem, revidentiem, tiesu izpildītājiem, citiem saņēmējiem, kuri uzņēmušies konfidencialitātes saistības;
- ciktāl nepieciešams pakalpojumu sniegšanai vai norēķiniem par pakalpojumiem (piem., lai veiktu maksājumu par izvēlēto pakalpojumu), maksājumu pakalpojumu sniedzējiem, kurus jūs norādīsiet vai kuri piedalīsies maksājuma veikšanā;
- tiesībaizsardzības iestādēm, tiesai un citām valsts iestādēm, taču tikai tiktāl un tādā apjomā, cik nepieciešams, lai pienācīgi izpildītu spēkā esošo tiesību aktu prasības.
4.2. Piesaistām tikai tādus Datu apstrādātājus, kuri personas datu aizsardzības nodrošināšanai piemēro atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, kas atbilst VDAR noteikumiem, un nodrošina jūsu kā Datu subjekta tiesības un to īstenošanu.
4.3. Jūsu personas datus nenododam ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, ja vien valsts, uz kuru jūsu personas dati tiek nodoti, nenodrošina pienācīgu aizsardzības līmeni vai jūs piekrītat šādai savu personas datu nodošanai.
4.4. „Slapta meilė“ piesaistītie Datu apstrādātāji jūsu personas datus apstrādā tikai saskaņā ar Uzņēmuma norādījumiem. Piesaistītajam Datu apstrādātājam ir tiesības nolīgt apakšapstrādātāju tikai pēc „Slapta meilė“ iepriekšējas rakstiskas piekrišanas saņemšanas.
5. Sociālo mediju līdzekļi
5.1. Pašlaik mums ir šādi konti sociālajos medijos:
- tīklā „Facebook“ – @SlaptaMeileBarbora, ar kura privātuma politiku varat iepazīties šeit;
- tīklā „Instagram“ – @slaptameile, ar kura privātuma politiku varat iepazīties šeit;
- tīklā „TikTok“ – @slaptameile1, ar kura privātuma politiku varat iepazīties šeit.
5.2. Iesakām izlasīt trešo pušu privātuma paziņojumus un tieši sazināties ar pakalpojumu sniedzējiem, ja jums rodas jebkādi jautājumi par to, kā viņi izmanto jūsu personas datus.
6. Jūsu tiesības
6.1. Šajā Privātuma politikā aplūkojam datu aizsardzības tiesību aktos paredzētās jūsu tiesības. Dažas tiesības aptver daudzus aspektus, tāpēc šajā Privātuma politikā iepazīstinām tikai ar galvenajiem. Iesakām iepazīties ar attiecīgajiem tiesību aktiem un uzraudzības iestāžu vadlīnijām, lai zinātu visu informāciju par šīm tiesībām.
6.2. Jums ir šādas Datu subjekta tiesības:
- Zināt par savu personas datu apstrādi. Šīs jūsu tiesības īstenojam arī, sniedzot informāciju šajā Privātuma politikā. Jums ir tiesības saņemt no mums apstiprinājumu, vai apstrādājam ar jums saistītus personas datus, un apstrādes gadījumā jums ir tiesības iepazīties ar apstrādātajiem personas datiem un noteiktu papildu informāciju. Izņemot gadījumus, kad tas aizskartu citu personu tiesības un brīvības, pēc jūsu pieprasījuma sniegsim jums jūsu personas datu kopiju. Pirmo kopiju sniegsim bez maksas, taču par papildu kopijām varam prasīt saprātīgu maksu administratīvo izdevumu segšanai.
- Lūgt labot neprecīzus jūsu personas datus vai papildināt nepilnīgus datus.
- Lūgt dzēst jūsu personas datus, ja:
– personas dati vairs nav nepieciešami, lai sasniegtu nolūkus, kādiem tie tika vākti vai citādi apstrādāti;
– atsaucat savu iepriekš doto piekrišanu un jūsu personas datu apstrādei nav cita likumīga apstrādes pamata;
– dati tiek apstrādāti tiešā mārketinga nolūkā;
– personas dati tika apstrādāti nelikumīgi;
– pastāv citi VDAR noteiktie gadījumi.
Tiesa, vēršam uzmanību, ka noteiktos gadījumos šīs tiesības nevarēsiet izmantot piemērojamo izņēmumu dēļ. Šādi izņēmumi ietver gadījumus, kad dati ir nepieciešami, lai: izmantotu vārda un informācijas brīvību; celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības. - Lūgt ierobežot jūsu personas datu apstrādi varat, ja:
– apstrīdat datu precizitāti uz laikposmu, kurā varam pārbaudīt personas datu precizitāti;
– mums personas dati vairs nav vajadzīgi, taču tie ir vajadzīgi jums, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības;
– jūsu personas dati „Slapta meilė“ vairs nav vajadzīgi, taču tie ir nepieciešami jums, lai īstenotu savas tiesības iesniegt sūdzību vai aizstāvētu savas tiesības;
– esat iebildis pret datu apstrādi uz sabiedrības interešu vai leģitīmo interešu pamata, kamēr tiek izvērtēts jūsu iebilduma pamatotība.
Jūsu datu apstrādes ierobežošanas gadījumā mēs turpināsim glabāt jūsu datus, taču tos turpmāk neapstrādāsim, izņemot: (i) ar jūsu piekrišanu; (ii) lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības; (iii) lai aizsargātu citu personu tiesības; (iv) svarīgu sabiedrības interešu nolūkos. - Lūgt pārnest savus personas datus. Gadījumos, kad personas datu apstrādes juridiskais pamats ir jūsu piekrišana vai līguma izpilde vai darbības, kas veiktas pēc jūsu pieprasījuma pirms līguma noslēgšanas, jums ir tiesības saņemt savus personas datus strukturētā, plaši izmantotā un mašīnlasāmā formātā. Šīs tiesības nevarēsiet izmantot gadījumos, kad tās var negatīvi ietekmēt citu tiesības un brīvības.
- Iebilst pret to, ka apstrādājam jūsu personas datus, pamatojoties uz jūsu konkrēto situāciju, gadījumos, kad jūsu personas datus apstrādājam sabiedrības interešu nolūkos vai uz mūsu vai trešo personu leģitīmo interešu pamata. Ja iebildīsiet pret šādu savu personas datu apstrādi, mēs vairs neapstrādāsim attiecīgos jūsu personas datus, ja vien nevarēsim pierādīt, ka šādi jūsu dati tiek apstrādāti pārliecinošu leģitīmu iemeslu dēļ, kas ir svarīgāki par jūsu interesēm, tiesībām un brīvībām. Tāpat varēsim turpināt apstrādāt šādus datus, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu juridiskas prasības.
- Tiesības iebilst pret jūsu personas datu apstrādi tiešā mārketinga nolūkos (tostarp profilēšanu tiešā mārketinga nolūkos). Ja iebildīsiet pret šādu savu personas datu apstrādi, mēs vairs neapstrādāsim attiecīgos jūsu personas datus šim nolūkam.
- Gadījumos, kad datu apstrādes juridiskais pamats ir jūsu piekrišana, jums ir tiesības jebkurā laikā atsaukt piekrišanu. Piekrišanas atsaukšana neietekmēs jūsu datu apstrādes likumību līdz atsaukšanai.
- Ja uzskatāt, ka, apstrādājot jūsu personas datus, mēs pārkāpjam datu aizsardzības tiesību aktus, jums ir tiesības iesniegt sūdzību Lietuvas Valsts datu aizsardzības inspekcijai, ada.lt.
6.3. Šajā Privātuma politikā norādītās Datu subjekta tiesības varat īstenot, iesniedzot pieprasījumu un norādot konkrētās tiesības, kuras vēlaties īstenot. Lai īstenotu jūsu tiesības, mums būs jāpārliecinās par jūsu identitāti. Tāpēc, vēršoties par tiesību īstenošanu (izņemot šajā Privātuma politikā jau īstenotās jūsu tiesības zināt par savu personas datu apstrādi), pieprasījumu varat iesniegt:
- Pa e-pastu labas@slaptameile.lt, iesniedzot ar kvalificētu elektronisko parakstu parakstītu pieprasījumu;
- Citā veidā, ja varēsim noteikt jūsu identitāti.
6.4. Atbildi par darbībām, kas veiktas pieprasījuma izpildei, vai pieprasījuma neizpildes iemesliem jums sniegsim ne vēlāk kā 1 mēneša laikā no pieprasījuma saņemšanas. Ņemot vērā pieprasījumu sarežģītību un skaitu, tiesību īstenošanas termiņu var pagarināt vēl par 2 mēnešiem.
6.5. Ja pieprasījumu iesniegsiet elektroniski, atbilde, ja iespējams, jums tiks sniegta tādā pašā veidā, ja vien nelūgsiet to sniegt citādi.
7. Par sīkdatnēm
7.1. Lai nodrošinātu jums iespēju vieglāk un efektīvāk pārlūkot „Slapta meilė“ interneta vietni un lai nodrošinātu jūsu vajadzībām atbilstošu augstas kvalitātes pakalpojumu sniegšanu, tiek izmantotas turpmāk norādītās sīkdatnes, kuras atradīsiet apakšā pa kreisi.
7.2. Ja nepiekrītat analītiskajām un mārketinga sīkdatnēm, „Google“ un „Microsoft“ (Bing) rīki mūsu vietnē darbojas ierobežotas piekrišanas režīmā: jūsu ierīcē netiek saglabātas nekādas „Google“ sīkdatnes, un „Google“ saņem tikai signālus bez sīkdatnēm (piemēram, ka lapa tika atvērta vai veikts pirkums). Tie netiek izmantoti, lai jūs atpazītu vai rādītu jums personalizētas reklāmas, – tikai vispārinātai statistikai un reklāmas rezultātu novērtēšanai. „Meta“ (Facebook, Instagram) bez jūsu piekrišanas nesaņem nekādus datus. Savu izvēli varat jebkurā laikā mainīt sīkdatņu iestatījumos apakšā pa kreisi.