Slapta meilė
Integritetspolicy
1. Allmänna bestämmelser
1.1. I denna integritetspolicy (nedan – Integritetspolicyn) från MB ”Slapta meilė”, organisationsnummer 306716155 (nedan – ”Slapta meilė”, vi), informerar vi om hur vi behandlar dina personuppgifter när du använder våra tjänster och besöker vår webbplats.
1.2. Vi ber besökare på webbplatsen som är under 18 år att inte registrera sig på webbplatsen ”Slapta meilė” och inte lämna några personuppgifter.
1.3. I denna Integritetspolicy ger vi följande information:
- Förklaring av begreppen i Integritetspolicyn;
- För vilka ändamål, vilka personuppgifter och på vilken rättslig grund vi behandlar dem och hur länge vi lagrar dem;
- Automatiserade beslut och profilering;
- Överföring av personuppgifter till tredje parter;
- Sociala medier;
- Dina rättigheter;
- Om cookies;
- Ändringar av Integritetspolicyn.
Om du har frågor eller vill utöva någon av dina rättigheter enligt Integritetspolicyn kan du kontakta oss via e-post: labas@slaptameile.lt
2. Begrepp
2.1. Webbutiken ”Slapta meilė” – webbplatsen på adressen www.slaptameile.lt.
2.2. Personuppgiftsansvarig – MB ”Slapta meilė”, organisationsnummer 306716155, e-post labas@slaptameile.lt, tel. +37060955551.
2.3. Kund – en person som handlar i webbutiken ”Slapta meilė” (med eller utan konto) eller skapar ett konto (även genom inloggning med ”Google”).
2.4. Parter – Kunden och den Personuppgiftsansvarige.
2.5. Personuppgifter – all information som rör en fysisk person – en registrerad – vars identitet är känd eller direkt eller indirekt kan fastställas med hjälp av uppgifter som personnummer eller en eller flera faktorer som är specifika för personens fysiska, fysiologiska, psykologiska, ekonomiska, kulturella eller sociala identitet.
2.6. Mottagare – en juridisk eller fysisk person till vilken ”Slapta meilė” lämnar ut personuppgifter och som självständigt bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen av de mottagna personuppgifterna.
2.7. Personuppgiftsbiträde – en juridisk eller fysisk person som behandlar personuppgifter för det ändamål och på det sätt som den Personuppgiftsansvarige anger.
2.8. Registrerad – en fysisk person vars personuppgifter ”Slapta meilė” förvaltar och/eller behandlar.
2.9. Utlämnande av personuppgifter – att röja personuppgifter genom att överföra dem eller göra dem tillgängliga på annat sätt (med undantag för offentliggörande av sådana uppgifter i media).
2.10. Behandling av personuppgifter – varje åtgärd (eller serie av åtgärder) som utförs med personuppgifter (eller uppsättningar av dem) i strukturerade register, med automatiserade eller icke-automatiserade medel, inklusive insamling, registrering, sortering, strukturering, lagring, bearbetning, ändring, framtagning, läsning, användning, utlämnande genom överföring, spridning eller tillhandahållande på annat sätt, samt sammanställning eller samkörning med andra uppgifter, begränsning, radering eller förstöring.
2.11. Direktmarknadsföring – verksamhet som syftar till att per post, telefon eller på annat direkt sätt erbjuda personer varor eller tjänster och/eller fråga om deras åsikt om erbjudna varor eller tjänster.
3. För vilka ändamål, vilka personuppgifter och på vilken rättslig grund vi behandlar dem och hur länge vi lagrar dem
3.1. För att fullgöra avtalsenliga åtaganden i syfte att beställa och tillhandahålla tjänster:
- Uppgifter om beställning och tillhandahållande av tjänster kan omfatta: för- och efternamn, e-postadress, telefonnummer, information om beställda tjänster, betalningsinformation samt all information om tillhandahållandet av tjänsterna som du själv lämnar.
- Rättslig grund för behandlingen av dessa uppgifter: fullgörande av avtalet mellan dig och oss (eller, på din begäran, åtgärder för att ingå ett sådant avtal).
- Vi lagrar dina uppgifter för detta ändamål i 10 år från det att tjänsteavtalet upphört.
3.2. För allmänna erbjudanden via direktmarknadsföring, när vi skickar dig nyhetsbrev (meddelanden) om erbjudna tjänster eller frågar om din åsikt om tjänsternas kvalitet:
- Vi behandlar följande uppgifter: e-postadress och/eller telefonnummer.
- Rättslig grund för behandlingen av dessa uppgifter: ditt samtycke; dessutom, om vi redan har tillhandahållit tjänster till dig och du inte har motsatt dig behandlingen av dina personuppgifter för direktmarknadsföring, behandlar vi personuppgifterna på grundval av berättigat intresse, nämligen för att upprätthålla och förbättra relationen med befintliga kunder.
- Vi kan skicka nyheter och erbjudanden om liknande varor och upplevelser från ”Slapta meilė” till köpare (artikel 69.2 i Republiken Litauens lag om elektronisk kommunikation). Du kan tacka nej vid betalningen genom att kryssa i rutan ”Jag vill inte få nyheter och erbjudanden via e-post”, eller när som helst genom att klicka på länken i varje e-postmeddelande.
- Om du inte har motsatt dig att dina uppgifter behandlas för allmänna erbjudanden via direktmarknadsföring behandlar vi dessa uppgifter fram till den dag då alla tjänster enligt avtalet har tillhandahållits eller tjänsteavtalet har sagts upp, och om du inte är vår Kund utan bara har gett ditt samtycke till att få allmänna direktmarknadsföringserbjudanden lagrar vi dina uppgifter i 3 år från den dag samtycket gavs, eller kortare om du återkallar ditt samtycke – fram till återkallelsen. Du har rätt att när som helst återkalla ditt samtycke genom att klicka på motsvarande länk i varje allmänt direktmarknadsföringsmeddelande du får, du kan också göra det i ditt konto om du har ett, eller genom att kontakta oss via e-post på labas@slaptameile.lt.
3.3. Vi kan behandla dina personuppgifter som anges i denna Integritetspolicy när det är nödvändigt för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk. För detta ändamål behandlar vi dina personuppgifter på grundval av berättigat intresse, nämligen för att skydda och säkerställa våra, dina och andra personers rättigheter.
3.4. Utöver de särskilda ändamål som anges i denna del kan vi även behandla dina personuppgifter när behandlingen är nödvändig för att fullgöra rättsliga förpliktelser som åligger oss, samt när det är nödvändigt för att skydda dina eller andra fysiska personers grundläggande intressen.
3.5. Dina personuppgifter lagras inte längre än vad som krävs för att uppnå de ändamål med behandlingen som ”Slapta meilė” har fastställt. När den fastställda lagringstiden har löpt ut förstör vi dina personuppgifter säkert och oåterkalleligt eller ändrar dem så att det inte längre går att direkt eller indirekt fastställa din identitet.
4. Överföring av personuppgifter till tredje parter
4.1. ”Slapta meilė” kan överföra dina personuppgifter till följande kategorier av mottagare:
- personuppgiftsbiträden som tillhandahåller olika tjänster till ”Slapta meilė”: leverantörer av underhåll och webbhotell för webbplatsen ”Slapta meilė”, leverantörer av e-posttjänster, utskick av nyhetsbrev, enkäter, administration av konton i sociala medier, kundtjänstcenter, tjänster som dataskyddsombud, jurister, konsulter, revisorer, kronofogdar och andra mottagare som har åtagit sig sekretess;
- i den mån det behövs för att tillhandahålla tjänster eller betala för dem (t.ex. för att genomföra betalningen för en vald tjänst), leverantörer av betaltjänster som du anger eller som deltar i betalningen;
- brottsbekämpande myndigheter, domstolar och andra statliga institutioner, men endast i den mån och omfattning som krävs för att korrekt uppfylla kraven i gällande lagstiftning.
4.2. Vi anlitar endast Personuppgiftsbiträden som tillämpar lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda personuppgifter i enlighet med bestämmelserna i GDPR och som säkerställer dina rättigheter som Registrerad och utövandet av dem.
4.3. Vi överför inte dina personuppgifter utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, såvida inte det land som dina personuppgifter överförs till säkerställer en adekvat skyddsnivå eller du samtycker till en sådan överföring av dina personuppgifter.
4.4. De Personuppgiftsbiträden som ”Slapta meilė” anlitar behandlar dina personuppgifter endast enligt Bolagets instruktioner. Ett anlitat Personuppgiftsbiträde har rätt att anlita ett underbiträde endast efter att ha fått skriftligt förhandsgodkännande från ”Slapta meilė”.
5. Sociala medier
5.1. För närvarande har vi följande konton i sociala medier:
- på ”Facebook” – @SlaptaMeileBarbora, vars integritetspolicy du hittar här;
- på ”Instagram” – @slaptameile, vars integritetspolicy du hittar här;
- på ”TikTok” – @slaptameile1, vars integritetspolicy du hittar här.
5.2. Vi rekommenderar att du läser tredje parters integritetsmeddelanden och kontaktar tjänsteleverantörerna direkt om du har några frågor om hur de använder dina personuppgifter.
6. Dina rättigheter
6.1. I denna Integritetspolicy ger vi en översikt över dina rättigheter enligt dataskyddslagstiftningen. Vissa rättigheter omfattar många aspekter, därför presenterar vi i denna Integritetspolicy endast de viktigaste. Vi rekommenderar att du läser den relevanta lagstiftningen och tillsynsmyndigheternas riktlinjer för att få all information om dessa rättigheter.
6.2. Du har följande rättigheter som Registrerad:
- Att få veta om behandlingen av dina personuppgifter. Denna rättighet uppfyller vi också genom informationen i denna Integritetspolicy. Du har rätt att få bekräftelse från oss på om vi behandlar personuppgifter som rör dig, och om så är fallet har du rätt att få tillgång till de behandlade personuppgifterna och viss ytterligare information. Utom när det skulle kränka andra personers rättigheter och friheter lämnar vi på din begäran en kopia av dina personuppgifter. Den första kopian lämnar vi kostnadsfritt, men för ytterligare kopior kan vi ta ut en rimlig avgift för att täcka administrativa kostnader.
- Att begära rättelse av felaktiga personuppgifter eller komplettering av ofullständiga uppgifter.
- Att begära radering av dina personuppgifter om:
– personuppgifterna inte längre behövs för de ändamål för vilka de samlades in eller på annat sätt behandlades;
– du återkallar ett tidigare lämnat samtycke och det inte finns någon annan rättslig grund för behandlingen av dina personuppgifter;
– uppgifterna behandlas för direktmarknadsföring;
– personuppgifterna har behandlats olagligt;
– andra fall som anges i GDPR föreligger.
Vi vill dock påpeka att du i vissa fall inte kan utöva denna rättighet på grund av tillämpliga undantag. Sådana undantag omfattar fall där uppgifterna är nödvändiga för att: utöva yttrande- och informationsfriheten; fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk. - Du kan begära begränsning av behandlingen av dina personuppgifter när:
– du bestrider uppgifternas riktighet, under en period som gör det möjligt för oss att kontrollera personuppgifternas riktighet;
– vi inte längre behöver personuppgifterna, men du behöver dem för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk;
– ”Slapta meilė” inte längre behöver dina personuppgifter, men de är nödvändiga för dig för att utöva din rätt att lämna in ett klagomål eller försvara dina rättigheter;
– du har invänt mot behandlingen på grundval av allmänt intresse eller berättigat intresse, i väntan på att det bedöms om din invändning är befogad.
Om behandlingen av dina uppgifter begränsas fortsätter vi att lagra dina uppgifter, men vi behandlar dem inte vidare, utom: (i) med ditt samtycke; (ii) för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk; (iii) för att skydda andra personers rättigheter; (iv) av skäl som rör ett viktigt allmänt intresse. - Att begära överföring av dina personuppgifter. När den rättsliga grunden för behandlingen av personuppgifter är ditt samtycke eller fullgörande av ett avtal eller åtgärder som vidtagits på din begäran innan ett avtal ingicks, har du rätt att få dina personuppgifter i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format. Du kan inte utöva denna rättighet när den kan påverka andras rättigheter och friheter negativt.
- Att invända mot att vi behandlar dina personuppgifter på grund av din särskilda situation, när vi behandlar dina personuppgifter för ändamål av allmänt intresse eller på grundval av vårt eller tredje parters berättigade intresse. Om du invänder mot en sådan behandling av dina personuppgifter slutar vi att behandla de aktuella personuppgifterna, såvida vi inte kan visa att uppgifterna behandlas av tvingande berättigade skäl som väger tyngre än dina intressen, rättigheter och friheter. Vi kan också fortsätta att behandla sådana uppgifter för att fastställa, göra gällande eller försvara rättsliga anspråk.
- Rätten att invända mot behandlingen av dina personuppgifter för direktmarknadsföring (inklusive profilering för direktmarknadsföring). Om du invänder mot en sådan behandling av dina personuppgifter slutar vi att behandla de aktuella personuppgifterna för detta ändamål.
- När den rättsliga grunden för behandlingen är ditt samtycke har du rätt att när som helst återkalla samtycket. Återkallelsen påverkar inte lagligheten av behandlingen av dina uppgifter innan samtycket återkallades.
- Om du anser att vi bryter mot dataskyddslagstiftningen när vi behandlar dina personuppgifter har du rätt att lämna in ett klagomål till Litauens statliga dataskyddsinspektion (Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija), ada.lt.
6.3. Du kan utöva de rättigheter som Registrerad som anges i denna Integritetspolicy genom att lämna in en begäran där du anger vilken specifik rättighet du vill utöva. För att kunna tillgodose dina rättigheter måste vi försäkra oss om din identitet. När du vänder dig till oss för att utöva dina rättigheter (utom rätten att få veta om behandlingen av dina personuppgifter, som redan uppfylls genom denna Integritetspolicy) kan du därför lämna in din begäran:
- Via e-post till labas@slaptameile.lt med en begäran undertecknad med en kvalificerad elektronisk signatur;
- På annat sätt, om vi kan fastställa din identitet.
6.4. Vi lämnar ett svar om de åtgärder som vidtagits med anledning av begäran, eller skälen till att begäran inte tillgodoses, senast inom 1 månad från det att begäran mottogs. Med hänsyn till begärans komplexitet och antal kan tiden för att tillgodose rättigheterna förlängas med ytterligare 2 månader.
6.5. Om du lämnar in begäran elektroniskt får du om möjligt svaret på samma sätt, såvida du inte begär något annat.
7. Om cookies
7.1. För att du ska kunna surfa på webbplatsen ”Slapta meilė” enklare och effektivare och för att säkerställa tjänster av hög kvalitet som motsvarar dina behov använder vi de cookies som anges nedan, som du hittar längst ned till vänster.
7.2. Om du inte godkänner analys- och marknadsföringscookies fungerar verktygen från ”Google” och ”Microsoft” (Bing) på vår webbplats i ett begränsat samtyckesläge: inga ”Google”-cookies lagras på din enhet, och ”Google” får endast signaler utan cookies (till exempel att en sida öppnades eller att ett köp genomfördes). De används inte för att identifiera dig eller visa dig personanpassad reklam – endast för sammanställd statistik och för att utvärdera annonsresultat. ”Meta” (Facebook, Instagram) får inga uppgifter utan ditt samtycke. Du kan när som helst ändra ditt val i cookieinställningarna längst ned till vänster.