{"id":3733,"date":"2026-07-22T17:14:54","date_gmt":"2026-07-22T14:14:54","guid":{"rendered":"https:\/\/slaptameile.lt\/?post_type=product&#038;p=3733"},"modified":"2026-07-23T16:23:40","modified_gmt":"2026-07-23T13:23:40","slug":"knyga-valdovai-valgo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/","title":{"rendered":"Book | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Rulers Eat"},"content":{"rendered":"<p><em>You learn a lot about rulers from battles. Even more - from what was on their plates.<\/em><\/p>\n<p>This book invites you to visit the kitchens and tables of the Kings of Poland and Grand Dukes of Lithuania Sigismund II Augustus, Stephen B\u00e1thory, Sigismund III Vasa, and W\u0142adys\u0142aw IV Vasa.<\/p>\n<p>Reading this, you will learn what foods and drinks were served in the royal kitchens of the 16th and first half of the 17th centuries, what dishes they favored, and what flavors dominated the palaces of that era.<\/p>\n<p>The author's discovered historical sources reveal authentic recipes, festive menus, and a wealth of gastronomic curiosities. The book tells who ran the rulers' kitchens, who worked in them, what tools the chefs used, what dishes adorned the rulers' tables, and what impressive manor feasts looked like.<\/p>\n<p>Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 is a historian, medievalist, Doctor of Humanities, lecturer at Vilnius University's Faculty of History, member of the Lithuanian Heraldry Commission, and author of the book\u00a0<strong>\u201eThe noble houses of the Grand Duchy of Lithuania in the 16th century \u2013 the first half of the 17th century\u201c<\/strong> author.<\/p>\n<p><strong>Author:<\/strong>\u00a0Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117<br \/>\n<strong>Publisher:<\/strong>\u00a0Goldfish<br \/>\n<strong>Year of license:<\/strong>\u00a02025<br \/>\n<strong>ISBN<\/strong>\u00a09786098335408<br \/>\n<strong>Formats:<\/strong>\u00a0178 \u00d7 247 mm \/ hardcover<br \/>\n<strong>Pages<\/strong>\u00a0200<br \/>\n<strong>Kalba<\/strong>\u00a0Lithuanian<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><em>You learn a lot about rulers from battles. Even more - from what was on their plates.<\/em><\/p>\n<p>This book invites you to visit the kitchens and tables of the Kings of Poland and Grand Dukes of Lithuania Sigismund II Augustus, Stephen B\u00e1thory, Sigismund III Vasa, and W\u0142adys\u0142aw IV Vasa.<\/p>\n<p>Reading this, you will learn what foods and drinks were served in the royal kitchens of the 16th and first half of the 17th centuries, what dishes they favored, and what flavors dominated the palaces of that era.<\/p>\n<p>The author's discovered historical sources reveal authentic recipes, festive menus, and a wealth of gastronomic curiosities. The book tells who ran the rulers' kitchens, who worked in them, what tools the chefs used, what dishes adorned the rulers' tables, and what impressive manor feasts looked like.<\/p>\n<p>Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 is a historian, medievalist, Doctor of Humanities, lecturer at Vilnius University's Faculty of History, member of the Lithuanian Heraldry Commission, and author of the book\u00a0<strong>\u201eThe noble houses of the Grand Duchy of Lithuania in the 16th century \u2013 the first half of the 17th century\u201c<\/strong> author.<\/p>\n<p><strong>Author:<\/strong>\u00a0Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117<br \/>\n<strong>Publisher:<\/strong>\u00a0Goldfish<br \/>\n<strong>Year of license:<\/strong>\u00a02025<br \/>\n<strong>ISBN<\/strong>\u00a09786098335408<br \/>\n<strong>Formats:<\/strong>\u00a0178 \u00d7 247 mm \/ hardcover<br \/>\n<strong>Pages<\/strong>\u00a0200<br \/>\n<strong>Kalba<\/strong>\u00a0Lithuanian<\/p>","protected":false},"featured_media":3735,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"partner":[],"product_brand":[],"product_cat":[348,18,25],"product_tag":[],"class_list":["post-3733","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-verslui","product_cat-karaliskoji-kolekcija","product_cat-skaitymui","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo - Slapta Meil\u0117<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo - Slapta Meil\u0117\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apie valdovus daug su\u017einosite i\u0161 m\u016b\u0161i\u0173. Dar daugiau \u2013 i\u0161 to, kas buvo j\u0173 l\u0117k\u0161t\u0117se.  \u0160i knyga kvie\u010dia apsilankyti Lenkijos karali\u0173 ir Lietuvos did\u017ei\u0173j\u0173 kunigaik\u0161\u010di\u0173 \u017dygimanto Augusto, Stepono Batoro, Zigmanto Vazos ir Vladislovo Vazos virtuv\u0117se bei prie j\u0173 stalo.  Skaitydami su\u017einosite, kokie maisto produktai ir g\u0117rimai buvo tiekiami XVI\u2013XVII a. pirmosios pus\u0117s valdov\u0173 virtuv\u0117ms, kokius valgius jie m\u0117go ir kokie skoniai dominavo to meto r\u016bmuose.  Autor\u0117s atrasti istoriniai \u0161altiniai atskleid\u017eia autenti\u0161kus receptus, \u0161ven\u010di\u0173 valgiara\u0161\u010dius ir daugyb\u0119 gastronomini\u0173 \u012fdomybi\u0173. Knygoje pasakojama, kas vadovavo valdov\u0173 virtuv\u0117ms, kas jose dirbo, kokiais \u012frankiais naudojosi vir\u0117jai, kokie indai puo\u0161\u0117 valdov\u0173 stal\u0105 ir kaip atrod\u0117 \u012fsp\u016bdingos dvar\u0173 puotos.  Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 \u2013 istorik\u0117, medievist\u0117, humanitarini\u0173 moksl\u0173 daktar\u0117, Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto d\u0117stytoja, Lietuvos heraldikos komisijos nar\u0117 ir knygos\u00a0\u201eLietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s bajor\u0173 namai XVI a. \u2013 XVII a. pirmoje pus\u0117je\u201c autor\u0117.  Autor\u0117:\u00a0Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 Leidykla:\u00a0Aukso \u017euvys Leidimo metai:\u00a02025 ISBN:\u00a09786098335408 Formatas:\u00a0178 \u00d7 247 mm \/ kieti vir\u0161eliai Puslapiai:\u00a0200 Kalba:\u00a0Lietuvi\u0173\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Slapta Meil\u0117\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SlaptaMeileBarbora\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T13:23:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/slaptameile.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SM-26.07.131928.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/\",\"name\":\"Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo - Slapta Meil\u0117\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SM-26.07.131928.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-22T14:14:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T13:23:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SM-26.07.131928.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/SM-26.07.131928.jpg\",\"width\":2000,\"height\":2500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/preke\\\/knyga-valdovai-valgo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Karali\u0161ki reikalai\",\"item\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/parduotuve\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/\",\"name\":\"Slapta Meil\u0117\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/#organization\",\"name\":\"Slapta Meil\u0117\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sm-logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sm-logo.jpg\",\"width\":810,\"height\":380,\"caption\":\"Slapta Meil\u0117\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/slaptameile.lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SlaptaMeileBarbora\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/slaptameile\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@slaptameile1\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo - Slapta Meil\u0117","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo - Slapta Meil\u0117","og_description":"Apie valdovus daug su\u017einosite i\u0161 m\u016b\u0161i\u0173. Dar daugiau \u2013 i\u0161 to, kas buvo j\u0173 l\u0117k\u0161t\u0117se.  \u0160i knyga kvie\u010dia apsilankyti Lenkijos karali\u0173 ir Lietuvos did\u017ei\u0173j\u0173 kunigaik\u0161\u010di\u0173 \u017dygimanto Augusto, Stepono Batoro, Zigmanto Vazos ir Vladislovo Vazos virtuv\u0117se bei prie j\u0173 stalo.  Skaitydami su\u017einosite, kokie maisto produktai ir g\u0117rimai buvo tiekiami XVI\u2013XVII a. pirmosios pus\u0117s valdov\u0173 virtuv\u0117ms, kokius valgius jie m\u0117go ir kokie skoniai dominavo to meto r\u016bmuose.  Autor\u0117s atrasti istoriniai \u0161altiniai atskleid\u017eia autenti\u0161kus receptus, \u0161ven\u010di\u0173 valgiara\u0161\u010dius ir daugyb\u0119 gastronomini\u0173 \u012fdomybi\u0173. Knygoje pasakojama, kas vadovavo valdov\u0173 virtuv\u0117ms, kas jose dirbo, kokiais \u012frankiais naudojosi vir\u0117jai, kokie indai puo\u0161\u0117 valdov\u0173 stal\u0105 ir kaip atrod\u0117 \u012fsp\u016bdingos dvar\u0173 puotos.  Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 \u2013 istorik\u0117, medievist\u0117, humanitarini\u0173 moksl\u0173 daktar\u0117, Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto d\u0117stytoja, Lietuvos heraldikos komisijos nar\u0117 ir knygos\u00a0\u201eLietuvos Did\u017eiosios Kunigaik\u0161tyst\u0117s bajor\u0173 namai XVI a. \u2013 XVII a. pirmoje pus\u0117je\u201c autor\u0117.  Autor\u0117:\u00a0Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 Leidykla:\u00a0Aukso \u017euvys Leidimo metai:\u00a02025 ISBN:\u00a09786098335408 Formatas:\u00a0178 \u00d7 247 mm \/ kieti vir\u0161eliai Puslapiai:\u00a0200 Kalba:\u00a0Lietuvi\u0173","og_url":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/","og_site_name":"Slapta Meil\u0117","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SlaptaMeileBarbora","article_modified_time":"2026-07-23T13:23:40+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":2500,"url":"https:\/\/slaptameile.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SM-26.07.131928.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/","url":"https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/","name":"Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo - Slapta Meil\u0117","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slaptameile.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SM-26.07.131928.jpg","datePublished":"2026-07-22T14:14:54+00:00","dateModified":"2026-07-23T13:23:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/#primaryimage","url":"https:\/\/slaptameile.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SM-26.07.131928.jpg","contentUrl":"https:\/\/slaptameile.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SM-26.07.131928.jpg","width":2000,"height":2500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/preke\/knyga-valdovai-valgo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/slaptameile.lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Karali\u0161ki reikalai","item":"https:\/\/slaptameile.lt\/parduotuve\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Knyga | Neringa Dambrauskait\u0117-Martink\u0117n\u0117 | Valdovai valgo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/#website","url":"https:\/\/slaptameile.lt\/","name":"Secret Love","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slaptameile.lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/#organization","name":"Secret Love","url":"https:\/\/slaptameile.lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/slaptameile.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sm-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/slaptameile.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sm-logo.jpg","width":810,"height":380,"caption":"Slapta Meil\u0117"},"image":{"@id":"https:\/\/slaptameile.lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SlaptaMeileBarbora","https:\/\/www.instagram.com\/slaptameile","https:\/\/www.tiktok.com\/@slaptameile1"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"partner","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/partner?post=3733"},{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3733"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3733"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/slaptameile.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3733"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}